Синдарин А
a - ох! Ой!
a (ar) - и
ab (+len) - после, за
acharn - возмездие, месть, отмщение
ad - снова, опять
adab, edaib - здание, конструкция
adamminen - перекованный
adan, edain - человек
adar, edair - отец
adel (+len) - позади, сзади
adertha - объединять снова
adhor - остановленный
adurant - двойной поток
ae - если
aear - море
aegas, aeglen, aeglin - пик, вершина
aeglir - гряда, гребень (горы)
Aeglos - заснеженный пик
ael, aelin - озеро, пруд
aen - да будет
aer - святой
aerlinn - гимн
aeron - большое море
aew - птица
afada - p.p. afant-следовать, преследовать, сопровождать
afadon, efedyn - последователь
agar - кровь
agarwaen - окровавленный
aglar - слава
aglareb - славный
aglarond - шипучий, игристый
aglon - узкий проход
agor-<car-сделанный
ah - с, вместе
ai - увы
aiglos - сосулька
aiwendil - любитель птиц
alagos - ураган
alchoron, elcheryn - эльф илькорец
alf, eilf - лебедь
alfirin - бессмертный
allen - тебе, для тебя
am (+len) - на, по, вверх
amar - земля
amarth - рок, судьба
ambenn - вверх по холму
ammen - нам, для нас
amon, emyn - холм
amrún - заря, восход, восток (Q. rómen)
an- (+len)-(ein- перед i/y) - приставка сравнительной степени
an (+nas) - для, до, в, к
anann - давно
and - слишком
and, anann - длинный, долгий
andeith - длинная черта, штрих
andrann - цикл, эпоха, век
ang - железо
anglenna - приближаться, подходить
angoll - плащ
angren, engrin - железный
anim - для меня
aníra - хотеть
anirn - желательный
anna, aun/ónen - давать, дарить
annabon - слон
annon, ennyn - ворота, дверь
annui - западный
annún - запад, закат
anor - солнце
an-uir - навсегда
apanonar - послерожденный
ar- - приставка уважительного обращение
ár(a) - лорд, хозяин
arad - дневное время
aran, erain - король
aranel - принцесса
aranna - прощать
aras - олень
archal, erchail - величественный
archam, erchaim - трон
ardhon - мир, вселенная
arfen, erfin - благородный
argonath - колонны королей
arphent - и сказал
arth - область, край
arwen - королева, леди
ast - пыль
ath (+len) - по обе стороны, вокруг
athan - позади, за
athelas - королевский орнамент, лечебная трава
atholad - возвращение
athra (+len) - через, поверх
athrabeth - дебаты, спор
athrad - перекресток, переправа, брод
athrada, athrant/athrannen - пересекать, класть поперек
atlann - покатый, наклонный
aur - утро
auth - нечеткая форма, привидение
ava (p.p. am) - не хотеть
avo - не (запрещение) avo caro не делай
avod, <mad-съеденный
avod, <bad-ушедший
awartha, ewerthiel - покидать

C
cab - p.p. camp - прыгать
cabed - скачок, прыжок, обрыв
cabor - лягушка
caetha - лежать, располагаться
cai,cí - изгородь, ограда
cair, cír - корабль
cal - сияние
calad - день, дневной свет
calar, celair - лампа
calen, celin - яркий, зеленый
calenas - табак
cam - кисть руки
camlann - ладонь
camp -<cab - он прыгнул
camwen - горничная
can, cenin - кричать. звать
canacharan - четыреста
canad - четыре
canaphae - сорок
cand - лысый
caned - крик
cant, caint - форма
cantath - иллюстрации
canthui - четвертый
car - делать
carach - челюсти
caran, cerain - красный
caras - город
carch - клык
Carnil - Марс
carpholch - кабан
cast - накидка. пелерина
caw - вершина
céf, cíf - почва, земля
cel - бегущий
celairdan - свет лампы
celeb - серебро
celeg - быстрый
celeir - блестящий
cemmin -<cab - я прыгнул
cen, cenin, p.p. cenn - видеть
cen - тебе
cened - зрение
cenedril - зеркало
cerch - серп (Cerch i Mbelain Большая Медведица)
ceren, cerin - холм, насыпь
certh, cirth - руна, буква
cerveth - июль
chen - вам
chín - ваш
cîl - ущелье
cín - твой
círdan - корабел
cirith - проход в горах
claur - великолепие, пышность
cóf - залив
col, pres:celin - нести
condir - глава, правитель
corch - ворон
coren - сделанный
corf, cyrf - кольцо 
cost - зуб
craban, crebain - ворон
crand - румяный
criss - трещина, расселина
crist - секач
critha - жать (урожай)
crum - рука (левая)
crumui - левша
cu - лук (оружие)
cugu - голубь
cui - жизнь
cuin - живой
cuina - жить, быть живым
cund, conin - правитель, принц
curunir - мастер, колдун
curw, cyrw - умение, мастерство
cwathel, cwethil - cестра, побратим

E
e - он
ebid -<ped - сказанный
ecet - короткий меч
ech - вы
echa - делать, изготавливать
echad - обоз, лагерь
echor - внешнее кольцо
echuia - ждать
echuir - шевеление, ранняя весна, последний сезон Имладриса
ed, e (+mix) - из, от
edh-pl. el-Вы (уваж)
ed-habad, ed-hebaid - внешний берег
edhe - край, предел
Edhel, Edhil - эльф
edhellen - эльфийский
ediad - двойной
edledh - p.p. edlenn - уезжать в ссылку
edlothia - цвести
edonna, edenniel - производить, рождать
edra - открывать
edraith - открытие, спасение
edregol - особенный
edwen - второй
eg - ты
egladil - угол
Eglan, Eglain, Egladhrim - оставшийся (самоназвание синдаров)
eglath - проклятый
egleria - нравиться (кому кто), хвалить, славить(ся)
egor - или
eiliant - радуга
einior - старше (ср.степень)
eirien - маргаритка
eitha - влиять, повреждать
eithel - источник, ключ
el - Вы (уваж.мн.ч.)
él, elin - звезда (поэт)
elanor - подсолнух
eledh, elidh - нолдорец
eleidan - художник
Elemmir - Меркурий
elia - past aul/eliant, pa: óliel - идти (дождь)
elleth - эльфийка
elui - звездный
em - мы
enchui - шестой
end - средний, середина
enecharan - шестьсот
eneg - шесть
enephae - шестьдесят
ennas - там, тогда
enninath - долгое время
Ennor, Ennorath - Средиземье
ent - тот далекий
ephel - внешняя граница
ér - один, единый
ereb - единый, одинокий, единственный
ereg, erig - шип, колючка
eria, óriel - подниматься, взбираться
erin - день
eriol - одинокий
ernil - князь
ertha - объединяться
erthannen, erthennin - объединенный, соединенный
erui - единый, единственный
eryn, eryn - лес, чаща
esgal - накидка
esgar - тростник
esgal - скрытный, прячущийся
ess - имя
esta - звать, называть
estad - зов, призыв
estel - надежда
estola - окапываться, становиться лагерем
ethir - шпион
ethuil - весна (поздняя), первый сезон Имладриса
evyr - спасибо
ewidh -<gwedh - связанный